Tutti Pazzi Per Le Piante

ORTICOLARIO 2: LE FOTO!!!!

2012-03-10T12:49:00.026-08:00

VILLA ERBA

ASTER

FRUTTA ANTICA

HIBISCUS

IXORA

ARTE TOPIARIA

Un grazie di cuore a Sabrina che mi ha " regalato " le sue foto....

PAVONI BIANCHI

2012-02-22T13:07:00.000-08:00

LA TREVISANA

2012-02-05T02:40:00.000-08:00

Ciao a tutti, il gelo di questi giorni e l'arrivo del Carnevale mi hanno ispirato per raccontarvi la curiosa storia del radicchio rosso (Cichorium Intybus silvestre). Sapevate che questa insalata non nasce affatto con questo aspetto ma è invece una comune erbaccia verde, la cicoria selvatica, che cresce ai margini dei fossi e delle strade di campagna, sopratutto nella zona del veronese e del trevigiano? Bene, pare che tanto tempo fa, un contadino di quelle zone abbia pensato di proteggere le sue insalatine dal gelo e le abbia perciò estirpate e stipate al buio in un angolo della stalla. Dopo qualche settimana, scoprì con grande stupore che i cespi avevano prodotto dei germogli bianchi e rossi, croccanti e molto gustosi. Quei germogli, ora sono famosi nel commercio spuntando prezzi alquanto interessanti, molto apprezzati e ricercati. Era successo che il radicchio, trovandosi al calduccio, utilizzò le riserve nutritive accumulate d'estate nel fittone per rivegetare e così sopravvivere. La consistenza dei nuovi germogli era dovuta al freddo, l'imbiancamento e la sintesi di pigmenti rossi al posto della clorofilla, invece, all'assenza di luce. Oggi la tecnica è affinata con vari metodi: in novembre prima delle gelate, si estirpano i cespi e si mettono a mazzi in solchi fatti nel terreno umido oppure, come per il radicchio più pregiato, i fittoni vengono immersi nell'acqua tiepida (10-15 °C) sorgiva del fiume Sile. Il "radicchio rosso tardivo di Treviso" o spadone ottenne la IGP nel '66. Altre cultivar apprezzate sono il Rosso Veronese e il Rosso di Chioggia. Particolare, invece, è il Variegato di Castelfranco che deriva dall'incrocio tra il Rosso e la scarola. Ecco come una casuale scoperta divenne simbolo e fonte di guadagno per una vasta zona geografica. Quasi quasi a Carnevale mi travesto da radicchio rosso!

Foto tratta dal sito: www.fruttaeverduraonline.com

VENDESI EDIFICI - OLTREPO PAVESE

2012-01-11T07:49:00.000-08:00

VENDO CASA DI CAMPAGNA IN OLTREPO PAVESE: possibile attività di b&b o agriturismo

A pochi chilometri da Broni (stazione FS), nel comune di Pietra de' Giorgi (PV), in prima collina (175 m slm), vendesi casa di campagna inserita in caratteristico piccolo borgo in posizione dominante, circondata da vigneti con quiete e privacy.
La proprietà è composta da due unità adiacenti ed indipendenti con possibilità di acquisto separato.

Informazioni: bealeba@gmail.com cell. 3381451453

1° Edificio
Esposto a sudest, ristrutturato rispettando lo stile rustico della zona (travi a vista, pavimenti in cotto), su tre piani con due ingressi separati, porte blindate, doppi vetri, zanzariere.

La casa, di 180 mq, è composta da: ingresso, zona giorno con camino e cucina abitabile con portico per pranzare all'aperto, quattro camere da letto (una con camino), cabina armadio, tripli servizi (bagno con doccia e vasca idromassaggio), studio, taverna con camino, cantina con soffitto a volte.
Splendido giardino recintato e illuminato di oltre 3000 mq (di cui 1770 mq a bosco), corte in tufo di 35 mq, ricovero attrezzi in muratura di 8 mq, portico in mattoni a vista con zona pranzo di 56 mq, barbecue e forno a legna + zona relax e sottostante cantina di 15 mq. A.C.E. G

2° Edificio
Esposto a nordest, l’edificio è contiguo al primo e ha una superficie di 160 mq su tre piani con giardino antistante di 270 mq.
Sono necessari lavori di ristrutturazione; la contiguità dei due edifici consente l’unione delle due unità immobiliari e il raddoppio delle superfici disponibili.
All’edificio sono collegati 2 lotti di terreno agricolo con una superficie di 900 mq e 760 mq.
Esente A.C.E. ai sensi p.to 9.6 DGR 8745.

Per la vendita dell’intera proprietà (2 edifici + terreni) la richiesta è di

198.000 euro trattabili

senza intermediazione; vendita per necessità di trasferimento a Milano.

TAXODIUM SULLE COSTE SEBINE: habitus invernale

2012-01-11T06:51:00.000-08:00

Guardate che meraviglia i Taxodium d'inverno! Sono gli stessi che ho fotografato l'estate scorsa sul lago d'Iseo.

TAXODIUM AI GIARDINI DI PALESTRO

2011-12-09T10:50:00.000-08:00

Ho trovato il Taxodium anche ai giardini pubblici di Palestro, sempre a Milano e nello stagno ovviamente! Guardate che bella colorazione ha il fogliame in questa stagione, sicuramente diversa dai "tempi" del Lago d'Iseo.

TAXODIUM A MILANO

2011-10-26T13:14:00.000-07:00

In queste foto si vedono bene gli pneumatofori.

Senza andare troppo lontano, possiamo trovare il Taxodium anche nei nostri parchi cittadini.

Queste foto sono state scattate al parco Lambro in una fredda mattina di marzo.

Sono tra le poche conifere a perdere gli aghi ed assumono un bellissimo colore rossastro in autunno.

ORTICOLARIO 2011

2011-10-24T12:58:00.000-07:00

30 Settembre 2011
Giornata stupenda, cielo terso e sole caldo. Attraversando il sentiero nel bosco di bambù alti 4 metri e più, si apre davanti ai miei occhi lo spettacolo di Villa Erba: prato all'inglese con aiuole fiorite, alberi secolari, sempreverdi "tosati" a palla, sullo sfondo la villa ed il lago di Como. Io e Mary iniziamo la visita dai padiglioni: "Uhm, non c'è niente di speciale; andiamo di qua, uhm no, niente di eccezionale; andiamo di là, uhm no, usciamo a fumare dai!". Soltanto davanti ai produttori di Bromeliacee, Mary rimane impressionata positivamente... Io, invece, davanti a tutte quelle piante comincio a gongolare ed a scattare foto su foto.

Finita la pausa sigaretta ricominciamo il giro ed è oltre un vialetto di ghiaia che ci appaiono, a perdita d'occhio, il resto degli espositori. Mary rimane a bocca aperta e non sa più da che parte girarsi: "Oh! che bello questo. Oh! che bello quello. Guarda, guarda che meraviglia!".

Alleluia! Finalmente gongola anche lei e comincia a spendere euro su euro.

Ci fermiamo e per merenda ci gustiamo una fantastica fetta di torta al cioccolato in riva al lago, sospiro godendomi il panorama.

Ad un certo punto, Mary esclama: "Dai, andiamo sul pontile a far le foto!". Io rispondo: "Okay" e comincio a mettermi in posa: sorridi, un po' di più, guarda l'orizzonte, avvicinati...

Le dico: "Adesso basta però, ora tocca a te". Mi avvicino, lei mi porge la fotocamera digitale e dopo due secondi di distrazione, vedo la mia preziosa digitale affondare nelle acque del lago!. Esclamo: "Noooooooooooooo, tutte le mie foto!".

Quindi, cari lettori, non avendo più un cavolo di materiale, non mi rimane che pubblicare delle foto del cavolo!.

TAXODIUM SULLE COSTE SEBINE

2011-10-22T12:12:00.000-07:00

L'estate scorsa, ho fotografato questi "magici" esemplari di Taxodium distichum sul Lago d'Iseo. E' affascinante il tronco che si immerge nelle acque dolci. E' una pianta originaria del nord America (Luisiana), una conifera decidua (quindi non sempreverde), con particolari tubercoli (pneumatofori) che fuoriuscendo dal terreno circostante ossigenano i tessuti radicali quando vengono sommersi dall'acqua. Questa pianta è molto rustica, si adatta a qualsiasi suolo, resiste a periodi asciutti come alla sommersione in acqua purchè dolce, non soffre di particolari malattie, ama il sole, crea anche barriere frangivento. Nei giardini è una pianta per intenditori, nelle var. pendens (piangente) e di particolare eleganza la var. nutans. Per gli spazi ristretti ci sono la var. Cascade falls con rami pendenti e fogliame arancio in autunno e la nana var. Secrest che si adatta anche a fioriere lasciando il sottovaso pieno d'acqua.

MACROTERME

2011-10-19T12:10:00.000-07:00

Ecco a voi le essenze da prato macroterme, quelle adatte a climi caldi o temperati perchè tollerano molto bene il caldo, la siccità e la salinità. Attenzione però: sotto lo 0°C vanno a riposo e diventano giallo/pagliose, anche se non muoiono grazie agli stoloni e si riprendono appena risalgono le temperature. Al nord si possono usare, non muoiono ma sono belle solo d'estate.

CYNODON DACTYLON o Gramigna
La temuta infestante dei prati, è usata anche in purezza per costituirli. Sono prati molto rustici e resistenti.
Non tollera l'ombra e le basse temperature.
Ha ottime capacità di recupero dagli stoloni.
E' importante asportare periodicamente il feltro.

ZOYSIA JAPONICA
Essenza asiatica rustica, stolonifera. Colore verde chiaro.
Diventa gialla a -2/-3°C.
Le foglie sono piuttosto coriacee, producono feltro.

ZOYSIA MATRELLA
Essenza molto usata in oriente, foglia fine, prato molto compatto, alta resistenza alla salinità. Insediamento lento.

ZOYSIA TENUIFOLIA
Foglia molto fine, alta densità.

PASPALUM VAGINATUM
Insediamento veloce, cresce anche in suoli altamente salini.

STENOTAPHRUM SECUNDATUM
Tra le macroterme è quella che tollera meglio l'ombra. Vuole molta acqua. Prato di bassa qualità. Crescita veloce, foglia larga.

DI CHE ERBA SEI?

2011-10-16T12:17:00.000-07:00

Questo è il periodo migliore per l'impianto dei tappeti erbosi. Ecco una breve guida per conoscere le "erbe" da prato microterme, cioè adatte ai nostri climi nordici:

LOLIUM PERENNE o loietto inglese
Foglia fine e chiara, cresce rapidamente, altissima manutenzione, scarsa sopravvivenza. Usato sempre nei miscugli in percentuali variabili oppure in purezza ma solo per "rimpolpare" un prato già esistente.
E' utile perchè copre velocemente il terreno ma non dura. Sfatiamo la leggenda del "prato all'inglese", 100% loietto, soprattutto da noi sarebbe una schiavitù in termini di manutenzione e comunque non resisterebbe a lungo.

POA PRATENSIS
Foglia media e scura, rizomatosa, resiste a breve siccità e -20°C, vuole sole, resiste al calpestio e strappo, produce feltro.
Lento sviluppo ma alta capacità di recupero dagli stress grazie ai rizomi. Nei miscugli e in purezza. Adatta a sport, animali.

POA TRIVIALIS adatta a zone ombreggiate e umide.

FESTUCA ARUNDINACEA
Foglia larga, cespitosa, rustica a bassa manutenzione, molto resistente agli stress ambientali e meccanici.
Nei miscugli è sempre in alta percentuale perchè cresce in cespi che non devono risultare radi. Aspetto grossolano ma longeva con poche cure.

FESTUCA RUBRA
Foglia molto fine, alta resistenza all'ombra, taglio basso per alta densità, max 30°C.
Prati di qualità con media manutenzione, usata soprattutto per le zone in ombra.

AGROSTIS STOLONIFERA
Foglia media, molto esigente, stoloni, terreno sabbioso, crescita lenta, sensibile alle malattie fungine, sopporta tagli molto bassi.
Prati di pregio ad alta manutenzione, usata nei campi da golf.

E' fondamentale scegliere il miscuglio adatto alle proprie esigenze. Occorre prima pensare qual è lo scopo del nostro prato, le condizioni in cui dovrà crescere e la quantità di tempo da dedicargli e in base a questo impiantare le essenze adeguate. Solo in questo modo il prato potrà vivere a lungo dandovi molte soddisfazioni.

ARRIVA LA STEVIA

2011-10-05T04:34:00.000-07:00

Aggiorno il post sulla Stevia, informando che nel dicembre 2008 su richiesta dei colossi Cocacola e Pepsi l'utilizzo alimentare degli estratti di Stevia è stato autorizzato dall'autorità statunitense FDA. Nel settembre 2009, sfruttando una direttiva che consentiva l’autorizzazione ad un solo Stato membro della CEE e per soli due anni, la Francia autorizza a norma di legge i dolcificanti a base di Stevia ad elevato grado di purezza contenenti glicosidi steviolici nella forma Reb A. La Francia quindi ha deciso in anticipo rispetto alla piena approvazione dell’UE, infatti, nell' aprile 2010 il gruppo di esperti scientifici sugli additivi alimentari dell’European Food Safety Authority (EFSA), ha valutato la sicurezza dei glicosidi steviolici, estratti dalle foglie di Stevia, stabilendo la dose giornaliera accettabile che non comporti rischi per la salute. La valutazione è stata trasmessa alla Commissione Europea che dovrà decidere se autorizzare o meno l’utilizzo di queste sostanze nell’Unione Europea. Se la decisione sarà positiva, già nel 2012 potremo finalmente trovare prodotti dolcificati con Stevia e dolcificanti naturali a zero calorie derivati dalla pianta di Stevia anche sul mercato europeo.

ORTICOLA 2011

2011-09-29T13:43:00.000-07:00

Anche i cani si divertono ad Orticola!!!

AGLIO SELVATICO?

2011-09-27T13:37:00.000-07:00

Che bel soggetto Ale! Mi sembra che sia tra le 50 specie di agli selvatici presenti in Italia "Allium vineale" o aglio delle vigne o pippolino. Qualcuno ha suggerimenti su questo soggetto?
Bea

FARFALLA SU ALBERO DELLE FARFALLE

2011-09-21T10:07:00.000-07:00

Guarda un pò chi c'è sulla buddleia?

ANCORA ULIVO

2011-09-19T10:49:00.000-07:00

Vero Ale, tronchi meravigliosi, impressionanti... mi affascina pensare alla longevità di queste piante. Questo l'ho fotografato in Toscana, Maremma e precisamente Parco dell'Uccellina, mi piace molto il tronco contorto anche se ce ne sono di più spettacolari.
Bea

OLEA EUROPAEA, OLIVO

2011-09-13T13:45:00.000-07:00

La Puglia e i suoi olivi secolari...

Ti accorgi di esserci arrivato quando cominci ad intravedere distese e distese di olivi. Difatti è proprio la regione italiana a maggior superficie coltivata.

L'Olivo ha come origine la regione geografica che va dal sud del Caucaso alla Palestina e dopo circa 5-6 millenni si è insediato in tutto il bacino del mediterraneo.

Appartiene alla famiglia delle Oleaceae, la stessa del Frassino, del Ligustro, del Lillà e del Gelsomino (Jasminum) ed è l'unica a frutto commestibile (umano ovviamente!).

Molto particolare è la crescita dei tronchi in maniera contorta e sempre in senso orario.

Era l'albero sacro per la dea Atena nell'antica grecia, già sappiamo cosa simboleggia per il cristianesimo e per il Corano assume simbolo di luce in grado di illuminare le menti.

Simbolo di longevità, dalle sue chiome si irradiano sensazioni di solarità, pace e quiete.

E' ciò che ho provato io, percorrendo la strada di olivi centenari, che vedete nelle foto, nei pressi di San Vito dei Normanni (BR). La terra rossa e la maestosità dei tronchi mi hanno lasciato senza fiato...

PLUMERIA O FRANGIPANE

2011-08-19T13:04:00.000-07:00

Tra le mie preferite non poteva mancare la Plumeria, una delle più belle e profumate piante al mondo! Di origine tropicale e sub-tropicale appartiene alla famiglia delle Apocynaceae, la stessa dell'Oleandro e della Thevetia. In Italia arrivò nel 1821 all'Orto Botanico di Palermo e da lì conquistò tutta la Sicilia... Tanto che i siciliani le diedero un'altro nome ovvero Pomelia e ad oggi esistono varietà tipiche del luogo, come la "Palermitana a fiore tondo" e la "Palermitana a fiore grande". Le foto che vedete sono state scattate proprio all'Orto Botanico, dove per poco non avevo un mancamento, per l'emozione di vedere delle Plumerie enormi e cariche di fiori!!

Il suo nome deriva dal missionario francese Charles Plumier che la scoprì insieme a molte altre piante tropicali e per molti popoli ha significato di sacralità, immortalità e buon auspicio. Ad esempio alle Haway viene usato per le collane di benvenuto degli ospiti.

Il nome Frangipani deriva dal marchese italiano Muzio Frangipani, creatore di un profumo dolce e soave proprio come quello della Plumeria.

BUDDLEJA o ALBERO DELLE FARFALLE

2011-08-07T08:39:00.000-07:00

La Buddleja è una pianta resistentissima, potete quasi dimenticarvi di lei e godere comunque di bellissime fioriture. Da agosto a settembre, i fiori formano spighe blu-violette dal dolce profumo di miele irresistibile per le farfalle. Per avere un'abbondante fioritura occorre potare drasticamente ad inizio primvera tranne che per B. globosa e B. covillei che vanno potate in autunno, dopo la fioritura, perchè fioriscono sui rami dell'anno precedente. Questa pianta si adatta a qualsiasi terreno, non teme il freddo nè la siccità, tollera l'ombra parziale anche se fiorisce di più col sole, si autorisemina.

LEONTOPODIUM: STELLA ALPINA

2011-07-27T09:07:00.001-07:00

Dalla mia vacanza trentina vi porto la Stella alpina o Fior di lana o Bianco di roccia (ita), Edelweiss (ted), Pied-de-lion (fra), Estrella de la nevera (esp), è simbolo per eccellenza della montagna.
Ha proprietà cosmetiche, antiossidanti, antinfiammatorie, antiedemica, tonificante, antimicrobica e filtrante UV.
Questo stranissimo e affascinante fiore appartiene alla famiglia delle composite ossia delle margherite. Deve il suo nome al botanico Robert Brown che fantasiosamente si ispirò ai capolini fiorali che somigliano ad una zampa di leone e dal greco leon=leone e podion=piede, Leontopodion poi Leontopodium. Sono piante perenni con rizoma e gemme che svernano a livello suolo sotto la neve. La fitta peluria che le ricopre serve a limitare la traspirazione e pertanto a resistere alla siccità tipica degli ambienti rocciosi. La "stella alpina" o Leontopodium alpinum, in particolare, si distingue dagli altri Leontopodium, spesso coltivati, presentando la lanuggine solo sulla parte inferiore delle foglie. Fiorisce tra luglio e settembre. Il tipico habitat sono le zone montuose aride (da 1000 a 3000 m s.l.m.): Ande, Siberia, altipiani asiatici, Alpi e Appennini (sulle vette dai Pirenei all'Himalaya). In Italia la "stella alpina" si trova solo sulle Alpi. Leontopodium nivale, più basso di statura, si trova invece sulle rupi calcaree degli Appennini tra 2300 e 2800 m s.l.m. Esiste una "stella alpina" che profuma di limone L. haplophylloides.
La stella alpina è una pianta protetta ed è severamente vietato coglierla ma si può coltivare e perciò occorre suolo calcareo o siliceo, roccioso, ben drenato, esposto a nord.
L'Austria gli ha dedicato l'euro da 2 centesimi.

Auguro a tutti buone ferie, ci rivediamo a settembre. Vi anticipo e vi prometto un post sull'azalea spontanea di montagna.

THEVETIA PERUVIANA: OLEANDRO GIALLO

2011-07-26T13:03:00.000-07:00

La Thevetia peruviana è un alberello/arbusto originario dell'America centrale e meridionale, con foglie persistenti, strette e lunghe. Appartiene alla famiglia dell'Oleandro (Apocynaceae) e viene anche chiamato Oleandro giallo o Oleandro del Perù o "dado della fortuna", poichè i suoi duri semi somigliano al dado cinese della fortuna. Altra caratteristica particolare sono i suoi frutti: sono verdi da acerbi e neri a maturazione, a forma di rombo. Il fiore è delicatamente profumato e la sua forma ad imbuto costringe gli insetti a districarsi tra polline e stigma "et voilà: fecondazione assicurata!". Questa pianta deve il suo nome al missionario ed esploratore francese André Thévet, colui che ha importato per primo il tabacco in Europa. In Italia la si trova comunemente al sud e quindi attenzione perchè teme il gelo.

LEPIDOTTERI O ARACNIDI?

2011-07-09T13:46:00.000-07:00

Grazie Crissy per questa bellissima pianta-fantasmino. Saranno state larve di lepidottero (farfalle) o aracnidi (ragni)? Io penso le prime.

Ciao ciao

SIAMO PIU' DI 10.000 PAZZI PER LE PIANTE !

2011-07-04T05:24:00.000-07:00

IL BLOG HA RAGGIUNTO E SUPERATO I 10.000 VISITATORI!

Come regalo per i vostri contributi, ecco le immagini di due emozionanti avvistamenti fatti stamattina nelle mie vacanze trentine... quando dormono sembrano tutti angioletti!

Orso bruno

Lupo italiano

Buone vacanze a tutti da Bea

ANCORA CHIMERE

2011-06-02T08:58:00.000-07:00

Ecco una bellissima chimera di Rosa. Come vedete non è screziata ossia non ha macchioline di colore diffuse ma le strisce colorate sono localizzate in porzioni ben precise, quasi geometriche. La chimera infatti deriva dallo sviluppo dei foglietti embrionali e dalla coesistenza di due "individui" o parti geneticamente diverse. Lo trovo sempre affascinante!

OIDIO O MAL BIANCO

2011-05-31T06:29:00.000-07:00

Ed eccoci ad un classico delle malattie fungine! Viene detta erroneamente: iodio, odio, ovidio e la "polverina bianca" sulle rose ma, in realtà, si chiama tecnicamente Oidio o mal bianco. Come tutti i funghi spunta sempre dopo una bella pioggia ed un po' di caldo ed è vero che ha delle piante "preferite", come la rosa e la salvia.

Per prevenire la malattia non si deve assolutamente tenere troppo umido il terreno e il più possibile "areate " le piante tramite sfoltimento della chioma e potature. E' utile utilizzare prodotti a base di zolfo naturale e quindi ottimo per la salvia! Ma, qualora non bastasse, vi consiglio un prodotto della Bayer che si chiama Folicur, è talmente attivo che nel giro di un'ora è già all'interno dei tessuti al riparo dalle pioggie e pronto ad attaccare il nemico!

Possiamo comunque tenere protette le nostre piante con dei prodotti a base di zolfo.

FRAGRANZA DI TIGLIO

2011-05-25T12:49:00.000-07:00

Oggi, camminando sul marciapiede, sono stata improvvisamente destata dai miei pensieri da un profumo intenso, pungente e mieloso. Alzando gli occhi ho visto una meravigliosa fioritura di tigli. Un intero boschetto cittadino di maestosi tigli che spesso vengono utilizzati come alberature in città anche se riempiono le auto parcheggiate di melata. Anche se potati drasticamente, ricacciano con vigore ma ahimé anche con i fastidiosi polloni alla base del tronco. Il miele di tiglio è molto apprezzato e i poteri medicinali degli infusi di fiori, raccolti con le brattee in giugno-luglio ed essiccati, sono anticatarrali, emollienti, rilassanti, sudoriferi, antispasmodici.
Il legno è usato per sculture e intarsi, si fanno chitarre e altri strumenti. Il tiglio è una pianta longeva, ci sono esemplari notevoli come ad es. quello di Macugnaga (VB) che risale al 1200 e ha 7 metri di circonferenza basale.

TROPEOLI

2011-05-18T02:09:00.000-07:00

Tropeolo o nasturzio o cappuccina, ce ne sono c.ca 80 specie tra eretti, striscianti e rampicanti. Fioriscono da primavera a fine estate e foglie, fiori e semi sono commestibili in fresche insalate. La pianta è annuale ma si risemina da sé.

Qualche anno fa, durante un viaggio in Inghilterra, ho visto nasturzi di ogni tipo arrampicarsi sui muretti in pietra e strisciare nei bellissimi giardini dei cottages. Li ho assaporati e devo dire che sono deliziosi, i fiori in particolare pizzicano un po'.

Vogliono luce, acqua e terreno sabbioso e si seminano da maggio a giugno. Tropaeolum majus o nasturzio indiano ha proprietà espettoranti, toniche e antispasmodiche. Si fanno tisane con le foglie raccolte in aprile ed essiccate e si raccolgono i boccioli in maggio per metterli sott'aceto. Mangiarne i fiori stimola l'appetito e facilita la digestione.
Allora, buona semina e buon appettito!

VIBURNUM PLICATUM

2011-05-16T11:11:00.000-07:00

Adoro i viburni per i loro profumi e le forme delle infiorescenze. Le varietà "Mariesii" e "Summer snowflake", in particolare, hanno i fiori simili a farfalline bianche. Vogliono qualche ora di sole al giorno, sono rustici e resistono fino a - 15°C. Il V. plicatum non si ammala quasi mai, è adatto a formare siepi, le foglie diventano bronzee in autunno. La varietà "Snow ball" presenta invece infiorescenze a palla. Ornamentali e sicuramente di grande effetto, la profumazione dei fiori è tipica delle Caprifoliacee.

SFILATA DI COCCINIGLIA....

2011-05-14T13:31:00.000-07:00

Guardate un po' quante forme diverse ha la cocciniglia!!!

CLOROSI E CARENZA

2011-05-10T12:54:00.000-07:00

Ancora carenze e clorosi che possono anche far abortire i germogli fiorali...

AFIDI E UOVA DI COCCINELLA

2011-05-04T12:52:00.000-07:00

Le larve di coccinella sono delle gran divoratrici di afidi... e quindi quale posto migliore di una bella foglia infestata, per deporre le uova??

CARENZA DI CONCIME

2011-04-26T10:01:00.000-07:00

Senza annoiarvi troppo su azoto, fosforo e potassio, sappiate che non concimare vi riduce le piante con foglie pallide o macchiate, accartocciate e deformi.
Questi 3 elementi sono fondamentali per la crescita regolare dei tessuti e la vita di tutta la pianta. Nei nostri vasi le piante non possono " andare " in giro, con le radici, a cercar cibo!! Siamo noi che dobbiamo fornirgli, almeno 2 volte l'anno, una scorta per poter sopravvivere. Non basta solo l'acqua!! Possiamo usare dei concimi universali o l'humus, senza impazzire troppo tra gli scaffali dei garden, ricordandoci però che alle acidofile si deve assolutamente dare il concime specifico, così come agli agrumi ed alle orchidee.
Ma ne parleremo un'altra volta...

CLOROSI OVVERO CARENZA DI FERRO

2011-04-21T12:35:00.000-07:00

Questa è la classica immagine che troverete sui vari prodotti a base di ferro:
la povera fogliolina di gardenia tutta gialla, con le nervature ancora verdi... Da manuale!!
Il ferro appartiene alla complessa molecola della clorofilla, colei che dona colore alle nostre belle foglie verdi. La sua carenza e quella dell'azoto, n.b., causano l'ingiallimento, anche di foglie rosse!
La clorosi può portare anche al disseccamento degli apici fogliari.
Le piante che ne soffrono maggiormente sono le acidofile e gli agrumi, ma tutte le piante mai concimate prima o poi ne soffriranno!!
Per correre ai ripari in tempi brevi, vi consiglio il sequestrene della Compo, un prodotto a base di ferro prontamente assimilabile e di azoto e potassio. Vedrete rinverdire magicamente le vostre piantine, nel giro di 2-3 settimane!

GLICINE BIANCO IN FIORE

2011-04-19T13:30:00.000-07:00

Ancora glicine bianco!! Spettacolare esemplare a Monza.

GLICINI E RUDERI

2011-04-18T05:19:00.000-07:00

A proposito di glicini, Ale, ecco quelli che dalla fine degli anni '80 adornano i pilastri e la volta dell'anfiteatro sulla "montagnetta" del Parco Nord Milano. In Marzo ancora scheletrici con i loro fusti robusti che sembrano gareggiare con i pilastri di cemento armato. Oggi, rigogliosi e fioriti, conferiscono leggerezza alla struttura che sorge, grazie alle bonifiche e ai grandi lavori di sistemazione, sull'ex discarica delle scorie delle acciaierie Breda.

GLICINE BIANCO IN FIORE

2011-04-13T09:50:00.000-07:00

GLICINE IN FIORE

2011-04-11T12:49:00.000-07:00

Una volta tanto, la città grigia e caotica mi regala scorci di bellezza e allegria, soffici e colorati fiori di glicine...

ROSSO PHOTINIA E GIALLO TARASSACO

2011-04-08T13:52:00.000-07:00

Effetto straordinario!!! La siepe di photinia piantata dall'uomo circondata dal selvatico tarassaco....

CAMELIE PRIMAVERILI

2011-04-05T09:51:00.000-07:00

Queste altissime e curatissime siepi (siepi magnifiche) sono impressionanti, soprattutto durante la fioritura. Incredibile credere che sono camelie... magari guardando la piantina, seppur rigogliosa, che abbiamo sul balcone!
Sono le famose camelie del Lago Maggiore (Isola Bella). Le camelie si dividono in due grandi gruppi in base all'epoca di fioritura: camelie primaverili (tipica la C. japonica) e camelie invernali (tipica la C. sasanqua). Altre camelie primaverili sono: C. reticulata, C. rosiflora, C. tsaii. Le camelie sono acidofile (pH 5-6) e le invernali tollerano meglio il calcare.

CACAO, COLA, CACAUI, CUPUI, CUPUASSU

2011-03-27T13:17:00.000-07:00

...contina CACAO

Sempre della famiglia delle Sterculiacee, "parenti" della pianta del cacao, oltre a Theobroma bicolor (mocambo) ci sono anche Cola acuminata (noce di cola), Herrania imbricata (monkey cacao), Theobroma grandiflorum (cupuassu), Theobroma speciosum (cacaui) e Theobroma subincanum (cupui).
NOCE DI COLA: originaria dell'Africa occidentale, i semi amarognoli vengono masticati per gli effetti energetici e stimolanti dati dalla teobromina e dalla caffeina che contengono. Alcuni sostengono si tratti dell'ingrediente segreto della Cocacola.
MONKEY CACAO: originaria dell'Amazzonia colombiana, i semi possono essere usati come quelli del cacao e la polpa del frutto è anch'essa commestibile.
Cupuassu, cacaui e cupui sono meno conosciute, originarie del centro e sud America, localmente usate per fare succhi dolci dalla polpa. Sono piante meno produttive e usate da tribù locali.

MOCAMBO

2011-03-23T03:40:00.000-07:00

...continua CACAO

Come promesso, dopo aver parlato della pianta del cacao per eccellenza (Theobroma cacao), continuo parlando dei suoi simili quali ad esempio Theobroma bicolor o Mocambo. Sempre della fam. delle Sterculiacee, anche questa pianta ama il clima caldo-umido equatoriale, l'ombreggiamento e si trova nella fascia centro-meridionale dell'America. Il frutto del mocambo contiene una polpa zuccherina edibile che si usa per fare succhi e marmellate e dei semi molto simili a quelli del cacao che i maya usavano tostati e triturati per farne la cioccolata da bere. I maya ottennero questa sorta di cioccolata, pataxtle, dalla Theobroma bicolor prima di scoprire la Theobroma cacao. Il pataxtle, ritenuto poi di qualità inferiore rispetto alla cioccolata vera e propria, con l'aggiunta di mais veniva destinato alle classi meno abbienti rappresentando una bevanda nutriente ed energetica, la cioccolata dei poveri.
Continua...

BUONA PRIMAVERA A TUTTI!!!!

2011-03-21T11:10:00.000-07:00

Alcuni dei fiori più " gettonati "....

CHIMERA DI CAMELIA JAPONICA

2011-03-19T11:45:00.001-07:00

La camelia j., regina della primavera, ci regala fiori spettacolari come questa sorprendente chimera.

Questa pianta giunse in Europa per inganno al posto della pianta del tè, la camelia sinensis.

Gli Inglesi avevano chiesto al popolo cinese degli esemplari, ma loro, temendone la concorrenza, gli inviarono piante di camelia japonica, che in cinese si chiamava T'e, parola di suono uguale nella pronuncia degli europei per la famosa bevanda.

Viene chiamata camellia in onore del missionario gesuita George Joseph Kamel.

PAZZI PER LE PIANTE SU FACEBOOK

2011-03-15T12:30:00.000-07:00

Gente! PAZZI PER LE PIANTE è il nostro gruppo su facebook: potete vederlo così, anche se non siete registrati oppure se siete registrati su facebook, potete anche iscrivervi al gruppo e partecipare con commenti e alle discussioni. Su facebook vi mandiamo un avviso ogni volta che c'è un nuovo post sul blog, vi regaliamo le battute inedite del "Lo stupidario del garden center", parliamo di amenità... sulle piante e affini, forniamo link verdi e nelle discussioni scateniamo la fantasia su ricette e altro...
Vi aspettiamo...

IL CLASSICO DELLA PRIMAVERA: FORSYTHIA

2011-03-14T11:13:00.000-07:00

Come il sole all'improvviso, ecco spuntare qua e là,

nelle ancora gelide mattinate, i gialli rami della forsythia!

Mi danno sempre un po' di allegria e preannunciano l'arrivo della primavera...

Trucchetto per averla sempre fiorita con rami lunghi e ricadenti?

Detto fatto: tagliatela abbondantemente e senza pietà alla fine della fioritura! I rami emessi

durante la stagione vegetativa, dunque di 1 anno, ci daranno moltissimi fiori nella prossima primavera.

ROSSO PHOTINIA

2011-03-12T14:00:00.000-08:00

Guardate che spettacolo primaverile ci regala la Photinia Red Robin
Una siepe di fotinia che fa parte del verde pubblico, quindi mai concimata, prende solo acqua piovana ma è stata potata e questo ha "scatenato" vistosi germogli rossi.

PRELUDIO DI PRIMAVERA

2011-03-11T13:48:00.000-08:00

Inizia o no sta primavera?! Va bene che astronomicamente inizia con l'equinozio del 20 marzo, però che aria gelida in questi giorni! e le previsioni sono pessime ma i vegetali si stanno risvegliando, ve ne sieti accorti?

avete visto pratoline, veronica, violette, corniolo, ontano, photinia...

FOTO COCCINIGLIA

2011-03-05T12:32:00.001-08:00

Cocciniglia assieme ai suoi " bambini ".....

Un grazie ad Alice!!

I GLICINI DI VILLA PISANI

2011-03-01T11:58:00.000-08:00

Sono spettacolari i passaggi e gli archi realizzati col glicine alla Villa Pisani a Lonigo. Villa progettata nel 1542 dall'architetto Andrea Palladio.

THEOBROMA CACAO

2011-02-28T06:59:00.000-08:00

Eccola! la meravigliosa, timida, schiva ed esigente pianta del cacao. Eh sì, perchè la Theobroma cacao vuole clima tropicale ed equatoriale (20-30°C, 80-100% di umidità), terreno neutro o subacido e drenante, molta pioggia e frequente, tanta acqua ma non ama i ristagni e il colmo è che vuole, sì, la luce ma non diretta, occorre l'ombreggiamento di grandi alberi detti "piante madri" perchè protettori. "Lady" cacao è dunque una pianta alquanto capricciosa e difficile.
I piccoli fiori ricoprono il tronco e i rami più vecchi, perchè più robusti, infatti il frutto che si forma può pesare 1,5 Kg. La pianta fiorisce dopo 3-4 anni di vita e i fiori sono fertili per 1 giorno solo e solo dei piccoli moscerini sono in grado di fecondarli. Si formano 1-2 frutti su 100 fiori!

Continua al prossimo post... seguiteci!

CALATRAVA E I GLICINI

2011-02-25T13:59:00.000-08:00

Vi mostro l'intervento (1983-1990) dell'architetto e ingegnere spagnolo Santiago Calatrava sulla stazione ferroviaria "stadelhofen" di Zurigo. Bel progetto ma pensate che per aggiungere il binario interno hanno sbancato un pezzo di collina e tutta quella struttura di cemento che si vede sopra con la passeggiata, serve solo da contenimento del terreno!
In primavera, a copertura delle travi della "passeggiata", germoglieranno e fioriranno i glicini nel loro splendore. Pensavo al costo della manutenzione di tutto questo bel verde per la città di Zurigo ma non penso si facciano problemi!

ECHINOCACTUS GRUSONII

2011-02-23T13:30:00.000-08:00

Stamattina ho visitato il Vivaio Colombo a Casatenovo e non ho resistito a far 2 foto... Ovviamente mi sono portata a casa qualcosa... Se siete appassionati di piante grasse andate a farvi un giro, oltre che esemplari magnifici, troverete finalmente tutte le piantine con i loro nomi scientifici. Una pacchia per chi, come me, è fissato con la classificazione ed i nomi latini!!!!!!

RISOTTO ALL'ORTICA

2011-02-18T12:33:00.000-08:00

Sul nostro gruppo di Facebook "PAZZI PER LE PIANTE" (al quale vi invitiamo ad iscrivervi), rispondendo alla cara Chicca, abbiamo aperto una discussione sui piatti strani preparati con le piante. Lei consigliava il risotto con l'ortica ma dioica o urens? Bhe, cara Chicca, tutte le ortiche sono diuretiche e ce ne sono più di 2000 specie, comunque in giro è più facile trovare la dioica che è perenne. Urtica urens invece è annuale, monoica e molto più urticante.
L'ortica è una pianta invadente, terribile infestante rizomatosa, i suoi peli come aghi velenosi penetrano nella pelle e iniettano acido formico che prude e brucia. Malgrado ciò, l'ortica non è una cattiva pianta anzi ha moltissime proprietà terapeutiche, è ricca di vitamine e sali minerali, il fastidio della sua puntura passa in fretta e dopo colta diventa inoffensiva dopo 24 ore e anche dopo bollitura. In cucina si usano le cime giovani e tenere, occorre tagliare molto e spesso la pianta per farla vegetare e non mandarla a seme perchè diventa tossica.

Una pianta molto simile con cui viene confusa l'ortica è il Lamium ma attenzione questo ha fiori violetti più vistosi, i suoi peli non urticano e non è commestibile.

RISOTTO ALL'ORTICA
Rosolare in 50 g di burro uno scalogno tritato con 280 g di cime di ortica fresca lavate. Aggiungere 400 g di riso e far imbiondire poi versare mezzo bicchiere di vino bianco e lasciare evaporare. Aggiungere brodo fino a cottura e mantecare con burro e parmigiano.

Per cogliere l'ortica proteggetevi con guanti o spalmatevi le mani con sostanze grasse.
Si prepara un ottimo aficida naturale lasciando macerare le foglie per 12 ore in acqua.

FIORITURA DI BULBI

2011-02-15T10:24:00.000-08:00

Per consolarvi da questa giornata uggiosa vi regalo questa immagine spettacolare!

Un grazie a Saturnia!

LO STUPIDARIO DEL GARDEN CENTER

2011-02-13T15:50:00.000-08:00

Il libro che abbiamo scritto con tanta passione e divertimento, intitolato "Lo Stupidario del Garden Center", è stato pubblicato ed è in vendita nelle Librerie Mursia oltre che in internet agli indirizzi

http://www.ibs.it/code/9788856736335/barsi-beatrice-russo-alessandra/stupidario-del-garden-center.html

http://www.libreriauniversitaria.it/stupidario-garden-center-barsi-beatrice/libro/9788856736335

SINOSSI DELL'EDITORE
Quanti strafalcioni e inesattezze ci capita di ascoltare ogni giorno in tv, per strada o sul posto di lavoro? Quanto spesso questi svarioni danno involontariamente vita a situazioni divertenti, che finiscono per strapparci un’incontenibile risata anche a distanza di tempo? Beatrice Barsi e Alessandra Russo, addette alla vendita in un garden center, hanno annotato e collezionato queste piccole perle comiche, frutto di cantonate prese dagli avventori e dai colleghi nel corso di molti anni. Le due autrici, senza alcun intento didascalico e senza mai utilizzare il lapis rosso e blu delle maestrine, si propongono di intrattenerci e allietarci; ci regalano, così, una esilarante raccolta di gag e, con un indiscutibile, brillante senso dello humour raggiungono pienamente il loro obiettivo.

LA POTATURA DELLA ROSA

2011-02-10T10:56:00.000-08:00

Inizio col dire di non aver paura a tagliare!!

La rosa va potata energicamente e "corta", cioè lasciando rami piuttosto brevi, per poter avere dei bei rami vigorosi e molto fioriferi!

La prima cosa fondamentale è eliminare i rami più interni e quelli che vanno verso la stessa direzione lasciandone uno solo.

Dopodichè accorceremo i rami fino a una lunghezza minima di 10 cm., cercando di tagliare sopra una gemma che volge verso l'esterno.

Buona potatura a tutti!!

ASPETTANDO LA PRIMAVERA...

2011-02-03T14:29:00.000-08:00

Non vedo l'ora che arrivi.... E le primule sono una profumata ed allegra anticipazione....
Infatti, il nome viene dal latino primus per la loro precocità di fioritura che avviene a fine inverno appena va via la neve e spunta l'erba nei prati. Shakespeare scrisse "pallide primule che muoiono nubili" perchè quando fioriscono gli insetti pronubi sono ancora in letargo.
Ce ne sono 500 specie annuali e perenni e spontanee sulle Alpi e Appennini, nei boschi, prati e fossati.
La spontanea P. veris o odorosa, ha molte proprietà medicinali, soprattutto i rizomi che sanno di anice (che a me proprio non piace).
Pensate che i rizomi in polvere sono terribilmente sternutatori... saranno usati per gli scherzi di carnevale? mah
Invece le foglie in insalata sono depurative: non le ho mai provate anche perchè occorre la specie spontanea.
Si possono seminare ad aprile, in serrette, con terriccio di bosco sabbioso, e aspettare...aspettare... fino alla primavera successiva.

Je voudrais bien le printemps maintenant... les primevères sont une parfumée e gaie anticipation.
Le nom latin primula signifie la précocité de sa floraison, à la fin de l'hiver dès que la neige fond et les gazons repoussent. Shakespeare a écrit "pâle primevère qui meurt célibataire" parce que quand elle fleurit les insectes sont ancore en "léthargie".
Il y en a 500 espèces annuelles et durables et spontanées sur les Alpes et les Appennins, dans les bois, les prés et les fossés.
La spontanée P. veris, a beaucoup de propriétés médicinales, surtout les rhizomes qui goûtent l'anis (que je n'aime pas du tout).
Vous savez que les rhizomes en poudre font éternuer... sont ils utilisés pour les attrappes de carnaval?
Les feuilles dans la salade sont depuratives: je ne les ai jamais goûtées car il faut avoir l'espèce spontanée.
On peut les semer en petites serres, avec de la terre de bois sableuse et attendre...attendre... jusqu'au printemps suivant.

We would like spring beginning now... primroses are perfumed and nice spring advance. In fact, the latin name primula means the first because they blosson just at the end of winter when snow melts and grass begin to grow.
Shakespeare wrote ""While, like a puff'd and reckless libertine,himself the primrose path of dalliance treads" because they have flowering without insects.
We can count of 500 species perennials or not and spontantaneous on Alps and Appennini, in woods, turfs and ditches.
The spontaneous P. veris, has a lot of medicinal properties,especially rhizomes who taste anise (I don't like it at all).
Rhizomes' powder is terribly for sneezing... maybe they use it for carnival jokes?
Leaves in the salad are depuratives: but I've never taste it because you have to find the spontaneous ones.
You can sow primrose seeds in april, above little greenhouses, with sandy mould, and then wait...wait... for next spring.

A PROPOSITO DEL GELO...

2011-01-27T10:42:00.000-08:00

Guardate un po' che effetto " neve " ha creato il gelo circa un mese fa....

COLPO DI FREDDO SU ANTHURIUM

2011-01-24T12:38:00.000-08:00

Ed eccoci ad un "classico" dell'inverno: la nostra bella piantina d'improvviso si riduce così!

Motivo? Abbiamo aperto la finestra solo per far cambiare l'aria... però ci siamo dimenticati che fuori ci sono magari 5 o 7 gradi, mentre lei in casa è abituata ad averne almeno 19 o 20!

L'anturio è originario dei paesi caldo-umidi, America sub-equatoriale, e ama la luce. Detesta appunto gli sbalzi di temperatura e le correnti d'aria!
Il fiore, con la sua vistosa spata colorata, è il simbolo dell'isola di Mauritius dove viene largamente coltivato. Si trova come benvenuto in tutte le hall di albergo e nei locali. A causa della sua forma a cuore, è sinonimo di amore e amicizia.

RAGNATELE INVERNALI

2011-01-16T09:25:00.000-08:00

Un grazie ad Alice!

IL CORNIOLO O CORNUS MAS

2011-01-15T09:58:00.000-08:00

Il Corniolo fa parte della vegetazione tipica delle pianure e dei boschi collinari del nord d'Italia, le sue bacche, chiamate corniole, sfamano tutti i piccoli animali già dalla tarda estate fino al rigido inverno. Anche i nostri nonni e bisnonni però non le disdegnavano! Venivano conservate in salamoia, come le olive, e venivano usate per la preparazione di particolari marmellate dal gusto acidulo.

Il suo legno durissimo veniva già utilizzato da Greci, Persiani e Romani per costruire frecce, lance e le aste dei giavellotti. Con il suo legno venne costruito il famoso cavallo di Troia, dato che proprio sul monte Ida vi era un bosco di cornioli consacrato ad Apollo.

UVA DEL PARADISO: LYCHEE

2011-01-04T11:48:00.000-08:00

Litchi chinensis è una pianta sempreverde originaria del sud della Cina e Indonesia, si trova coltivata anche in Israele e qualche esemplare in Sicilia nell'habitat dei limoni. Raggiunge i 15-20 m di altezza. Il frutto è una drupa, detto lychee o uva del paradiso o tartufo rosa per il suo aspetto rugoso, si trova da novembre a gennaio. E' molto succoso e ricco di calcio, potassio, magnesio, fosforo e soprattutto vitamina C. Cento grammi di lychees apportano c.ca 60 calorie. La polpa è molto dolce e piacevolmente profumata di rosa ed il sapore ricorda l'uva moscato, è apprezzato dopo pasti pesanti perchè disseta e rinfresca, perciò si trova sulle tavole a Natale e Capodanno dando un tocco orientale e insolito al banchetto.

Inverno

2010-12-21T07:18:00.000-08:00

Inverno, neve, galaverna, gelo, li abbiamo avuti tutti insieme in quest'ultimo periodo... brrr freddino! Grazie alle mie nipoti ho questa bellissima foto da mostrarvi, mi sembra opera di un folletto fantasioso!

DATTERI

2010-12-18T11:55:00.000-08:00

Parlando di datteri, quello al centro della foto è ripieno di mascarpone: il mio preferito! Il dattero ripieno è un tipico dessert arabo, si può farcire con ricotta e noce moscata oppure un trito di mandorle, zucchero e acqua di fiori d'arancio.
La palma da datteri, Phoenix dactylifera, originaria dell'Africa settentrionale, è coltivata nelle oasi in Arabia, nelle Canarie, Sud America. Raggiunge 20-30 m di altezza, fruttifica in primavera dal terzo anno di età e può vivere oltre trecento anni, producendo fino a 50 kg di datteri nelle annate migliori. La palma è dioica, cioè fiori maschili e femminili stanno su piante diverse, quindi non cercate i frutti sulla pianta maschio! Il dattero matura in estate con temperature di 40°C, molto sole e parecchia acqua. E' ricco di zucchero, ferro, calcio, fosforo, vit. A e B.
In Germania era tradizione decorare l'albero di Natale con mele, noci, datteri e fiori di carta.
In ottobre, in Marocco, nell'oasi di Tafilalet vicino alla città di Erfoud, si celebra la festa dei datteri durante la quale si suona, si balla e si mangia.
Per i cristiani, le foglie della Phoenix rappresentano l'entrata di Gesù in Gerusalemme e simboleggiano la pace.
Etimologia: Phoenix = fenicio, perchè i Fenici diffusero questa palma; Dattero dal greco o fenicio daktylos = dito, per la forma del frutto.

A' propos de dattes, celle au milieu de la photo a une farce de "mascarpone": ma préférée! La datte farcie est un dessert typiquement arabe, avec "ricotta" et noix muscade, ou bien avec amandes pétries, sucre, eau de fleurs d'oranger.
Le palmier dattier, Phoenix dactylifera, originaire d'Afrique du nord, est cultivé aussi dans les oasis en Arabie, aux Canaries, Amérique du sud. Il peut arriver à 20-30 m de hauteur, les fruits se forment au printemps à partir de la 3me année et il peut vivre jusqu'à 300 ans, en produisant 50 kg de dattes dans le années meilleures. Le palmier porte les fleurs féminines et masculines sur plantes différentes. Donc, n'allez pas chercher les fruits sur la plante mâle! La datte mûrie en été, à 40°C, avec beaucoup de soleil et d'eau. Elle contient sucre, fer, calcium, phosphore, vit. A et B.
En Allemagne, on décorait l'arbre de Noël avec pommes, noix, dattes et fleurs de papier.
En octobre, au Maroc, dans l'oasis de Tafilalet près de Erfoud, il y a lieu la fête des dattes pendant laquelle on joue de la musique, on dance et on mange.
Pour les crétiens, les feuilles de Phoenix représentent l'entrée de Gésus en Gérusalemme et symbolisent la paix.
Ethymologie: Phoenix = phénicien, parce qu'ils avaient répandu ce palmier; Datte du grec ou phénicien daktylos = doigt, pour la forme du fruit.

L'alberino di Natale

2010-12-14T13:16:00.000-08:00

Questo è "l'alberino", simbolo di Natale, che ho fatto con mia figlia di quasi tre anni. Lei dice che è piccolo piccolo però è magico perchè ogni mattina, chissà come, produce nuovi cioccolatini!
L'albero di Natale nasce come simbolo pagano ed è stato in seguito adottato dal Cristianesimo. I primi conosciuti, prima che diventassero tradizione, risalgono al 1510 in Germania e al 1840 in Francia, quello voluto dalla duchessa di Orléans. Il suo significato originale sarebbe quello della vita che si rinnova, perciò si utilizza un albero sempreverde e di solito un abete.
Scoraggio vivamente chiunque a piantare il proprio abetino di Natale nel giardino condominiale dopo le feste. I casi sono due: muore perchè ha preso la "botta" di caldo dei caloriferi di casa o perchè semplicemente non aveva più le radici oppure in alcuni casi, se è stato al fresco e in terra conle sue radici, prospera allegramente raggiungendo dimensioni "imbarazzanti" tra i palazzi, oscurando i piani bassi e facendo altri piccoli scherzi indesiderati. Spesso poi ne viene richiesto l'abbattimento e... son dolori!
Buon abete a tutti e... sbizzarritevi con la fantasia.

FORMICHE CHE DIFENDONO GLI AFIDI

2010-12-09T12:00:00.000-08:00

questo video è di proprietà di Ale http://www.pazziperlepiante.blogspot.com/

Gli afidi sono i più comuni nemici delle nostre piante. Si dispongono solitamente sui boccioli dei fiori o sui teneri germogli per estrarre la linfa, ricca di glucosio. Non riuscendo a digerirla tutta gran parte viene eliminata sotto forma della famosa " melata ", quella sostanza appiccicosa che imbratta tutto, pavimento compreso! Le formiche vengono attratte da tutto questo zucchero ed è per questo che ce le ritroviamo sulle piante ed è per questo che difendono a spada tratta le colonie di afidi!

P.S dalla melata si ricava anche un buonissimo miele, il famoso miele di melata.

PASSIFLORA INCARNATA, PASSIFLORA CAERULEA

2010-12-01T08:06:00.000-08:00

Cari lettori, voglio regalarvi dei fiori estivi in queste fredde giornate...

Tutti conoscono il frutto della passione usato nei succhi di frutta o nei cocktail, dispensatore pare di emozioni afrodisiache... Ma anche il fiore ha l'appellativo " della passione", questo perchè rappresenta la passione di Cristo. Se osserverete bene queste foto vi potrete scorgere una corolla esterna, che rappresenta la corona di spine; una corolla mediana che rappresenta la croce ( gli stami sembrano martelli e i pistilli chiodi ) ed una più interna che rappresenta Gesù in croce.

Esistono numerose varietà originarie tutte del Sudamerica.

Il frutto proviene dalla varietà " Edulis " dolcissimo e ricco in vitamina C.

Tutta la parte aerea contiene zuccheri, calcio,enzimi ed alcaloidi. Viene utilizzata per calmare i nervi, ansia, le nevralgie e la temibile insonnia. Pare induca un sonno di tipo fisiologico seguito da un risveglio senza ansia e pessimismo, un sonno ristoratore insomma!

Durante la Guerra del '15-'18 veniva usata per calmare la cosiddetta " angoscia di guerra ".

Se volete provare eccovi le dosi per una tisana: 1 cucchiaino di droga in una tazza da thè, aggiungete acqua bollente e lasciate riposare per 10 minuti, colate e bevetela prima di andare a letto oppure durante il giorno nei momenti di stress! Eviterete di mandare a quel paese qualcuno!

C'E' DATURA E DATURA...

2010-11-26T13:30:00.000-08:00

La prima Datura che vedete è la famosa Datura Stramonium, detto Stramonio o Erba delle streghe o del Diavolo. Tutte le sue parti ed in particolare i semi sono velenosissime, contengono infatti elevate dosi di alcaloidi allucinogeni come l'atropina. Cresce spontanea in tutta Italia.

La seconda Datura è la Datura Arborea originaria del Sudamerica. E' una bellissima pianta ornamentale che fiorisce in estate e che emana un delizioso profumo verso le ore serali,proprio quando si aprono i fiori....

Può raggiungere anche il metro e mezzo di altezza ed il metro di diametro pur coltivata in vaso.

Ha bisogno però di essere riparata d'inverno nei nostri climi, mentre al sud vive tranquillamente nei giardini.

MENTHA ROTUNDIFOLIA O MENTA GLACIALE

2010-11-24T12:26:00.000-08:00

Come potete vedere le foglioline di questa menta sono rotondeggianti di un bel verde acceso. Il fusto è a sezione quadrata ed avendo un profumo molto intenso e sapore dolciastro viene per lo più usata per aromatizzare le bevande come il tè. Ha proprietà antibatteriche, balsamiche ed espettoranti; provatela assieme al timo in acqua bollente respirandone i fumenti e vedrete che toccasana per i vostri bronchi e polmoni!

Per altre info e piantine scrivete a pachisandra@hotmail.it

ZUCCA HOKKAIDO, SI MANGIA ANCHE LA BUCCIA!

2010-11-21T12:41:00.000-08:00

Ho scoperto questa particolare zucca chiaccherando con dei vicini vegetariani. Quandi mi hanno raccontato che si poteva mangiare anche la buccia, mi si sono illuminati gli occhi e mi sono detta: " Devo averla!" Per un'amante delle zucche, come me, non doverle sbucciare è proprio un sogno!

Il sapore è dolcissimo, ovviamente, e ricorda quello della purea di castagne. Originaria dell'isola di Hokkaido in Giappone ha la forma a pera e raramente raggiunge i 2-3 Kg di peso.

NAGA MORICH, IL PEPERONCINO PIU' PICCANTE DEL MONDO

2010-11-14T12:37:00.000-08:00

Se siete amanti dei peperoncini e delle sfide, questo dovete proprio provarlo!

Io ho fatto l'errore di metterne un pezzetto su una fetta di pizza e.... Ho pianto! Una sensazione mai provata: delle fitte in tutta la bocca da togliere il respiro, un bruciore infinito e che non cessava ... Ho così deciso di non usarlo mai più! Le varie persone a cui l'ho regalato mi hanno lanciato maledizioni e ridato indietro i preziosi frutti...

I principi attivi che danno la piccantezza si chiamano capsaicina e diidrocapsaicina e la loro concentrazione più o meno alta viene misurata tramite la scala di Scoville ed unità Scoville.

Il peperone dolce ha 0 unità Scoville mentre il peperoncino calabrese attorno a 15.000 unità.

Il mio " famigerato " Naga pare si aggiri sulle 800.000 unità! E' stato scoperto recentemente in India ed ha battuto la piccantezza dell'ormai famosissimo Haba Nero. La pianta può raggiungere delle notevoli dimensioni, quasi 1 metro e 60 cm. ed ha la forma di alberello ramificato. I frutti sono di forma veramente particolare: irregolari e molto diversi uno dall'altro, è davvero divertente come pianta ornamentale!

Per altre info e semi scrivete a pachisandra@hotmail.it

PRIMA NEVE

2010-11-06T08:13:00.000-07:00

Il 25 ottobre scorso è caduta la prima neve sulle Alpi, in alta montagna dai 1000 metri in su. Il gran sole dei giorni successivi l'ha sciolta quasi tutta e l'effetto è stato magico con i colori dell'autunno che si mescolavano.
Una curiosità: il peso specifico della neve fresca varia da 80 a 190 Kg/mc e quello della neve "vecchia" e acquosa varia da 200 a 800 Kg/mc.
E' stato calcolato il peso di 100 cm di neve caduta su un tetto: i primi 50 cm in basso, la più vecchia, pesava ben 360 Kg/mc e i 50 cm di neve fresca pesavano invece 280 Kg/mc; significa che sul tetto gravavano 320 Kg/mq.
Visto il notevole peso della neve, che pare soffice quando ne vediamo cadere i fiocchi, dobbiamo prendere precauzioni per evitare la rottura dei rami degli alberi. La caduta di grosse branche può essere molto pericolosa ed inoltre dalla ferita possono entrare batteri e funghi patogeni che porteranno, nella stagione successiva, alla morte e/o anche alla caduta della pianta. E' importante eliminare il legno morto e fragile, potare gli alberi prima dell'inverno e contenerne lo sviluppo. Prestare attenzione soprattutto ai legni fragili come ad esempio pioppo, salice, fico. Le conifere (pino, abete, larice, ecc), a differenza delle latifoglie, hanno un legno molto flessibile che si piega ma soitamente non si rompe.

Le 25 octobre passé, on a eu la première neige sur les Alpes, en haute montagne à partir de 1000 mètres de hauteur. Le grand soleil des jours suivants l'a fondue presque toute. L'effet a été magique avec les couleurs de l'automne qui se mélangeaient. Une curiosité: le poids spécifique de la neige fraîche est entre 80 et 190 Kg/m3 et celui de la neige pressée et aqueuse varie de 200 à 800 Kg/m3. Il a été calculé le poids de 100 cm de neige tombée sur un toit: les premiers 50 cm du bas, pesaient bien 360 Kg/m3 et les 50 cm de neige fraîche pesaient par contre 280 Kg/m3; cela signifie que sur le toit il grevait 320 Kg/m2. En étant le poids de la neige si considérable, même si les flocons semblent légers lorsqu'ils tombent, on doit prendre des précautions pour éviter la rupture des branches des arbres. La chute de grosses branches peut être très dangereuse et, en outre, à travers la blessure les pathogènes peuvent entrer et causer, dans la saison suivante, la mort et/ou même la chute de la plante. Il est important d'éliminer le bois mort et fragile, tailler les arbres avant l'hiver et en contenir le développement. Il faut faire attention surtout aux bois fragiles comme par exemple le peuplier, le saule et le figuier. Les conifères (pin, sapin, mélèze, etc.), contrairement aux angiospermes, ont un bois très flexible qui se plie mais d'habitude ne se casse pas.

ARDISIA CRENATA

2010-10-24T12:04:00.000-07:00

Pubblico questo post su richiesta di Chicca, che ci segue da sempre. Anzi, ti chiedo di mandarmi una foto di questa bellissima pianta così la facciamo vedere a tutti i lettori (grazie, come vedi l'ho ricevuta).

La Ardisia crenata è un piccolo arbusto sempreverde originario della Cina, cresce molto lentamente ma produce delle bacche rosso brillante che perdurano sulla pianta dall'autunno fino a giugno dell'anno successivo. La fioritura di giugno è altrettanto bella. E' una pianta d'appartamento che ama il pieno sole, va posta vicino ad una finestra e d'estate può stare all'aperto. Occorre però proteggerla dal caldo intenso. La temperatura ideale è di 20°C, scostandosi dalla quale cadono foglie e frutti. Vuole annaffiature regolari, evitando i ristagni. Potatura in febbraio. Attenzione alla comparsa di afidi e cocciniglie.
Nota: il prezzo di questa pianta è un po' più elevato rispetto ad altre ornamentali d'appartamento, ciò è dovuto alla sua crescita molto lenta. Tuttavia è molto decorativa e le bacche durano veramente a lungo.
Invito Ale ad aggiungere info, se lo ritiene.
Bea

STEVIA REBAUDIANA: LA DOLCE PIANTA

2010-10-13T13:47:00.000-07:00

Tra tutte le piante officinali utili all'uomo, ve ne è una veramente speciale: la Stevia.Appartiene alla famiglia delle Asteraceae ed è originaria del Paraguay e del Brasile. E' una pianta perenne erbacea-arbustiva, con foglie ovali opposte e può raggiungere il metro di altezza.Fin qui tutto normale, direte voi, ma provate ad assaggiare una delle sue tenere foglioline ed eccovi la sorpresa! Sono dolcissime con un retrogusto di liquirizia! Le sue foglie essiccate dolcificano 20/30 volte più del comune zucchero di canna. In molti paesi viene utilizzata al posto dei vari dolcificanti di sintesi come aspartame, saccarina ed acesulfame k, col vantaggio di essere ipocalorica, dato che i suoi componenti non sono metabolizzati dall'organismo. Insomma un vero e proprio dolcificante totalmente naturale. Potete aggiungerlo nel caffè, nel té e prepararci deliziosi dolcetti...Viene utilizzata da ormai 40 anni in Giappone per produrre alimenti e bibite dal sapore dolce ma a basso contenuto calorico ed in tutti i paesi sudamericani, oramai da una vita, ad esempio per dolcificare il mate. In Europa e Stati Uniti nessun utilizzo... no comment!

Possiamo coltivarla sul balcone dalla primavera all'estate in posizione soleggiata, ricordandoci di bagnare bene ma di evitare i ristagni. Prima dell'arrivo del gelo è bene ritirarla in casa poichè non tollera temperature inferiori allo zero. Non viene attaccata dai comuni insetti come gli afidi, forse perchè morirebbero di una dolcissima morte!Per ulteriori info e piantine scrivete a pachisandra@hotmail.it

Parmi toutes les fines herbes utiles à l’homme, il y en a une vraiment spéciale: la Stevia. Cette plante appartient à la famille des Asteraceae et elle est originaire du Paraguay et du Brésil. C’est une plante perenne herbacée-arbustive, avec des feuilles ovales opposées et peut rejoindre le mètre de hauteur. Jusqu'ici tout normal, vous vous direz, alors goûtez une de ses tendres petites feuilles et voilà la surprise! Elles sont très douces avec un arrière goût de réglisse! Les feuilles desséchées sont 20/30 fois plus douces du sucre commun. La Stevia est utilisée dans beaucoup de pays pour remplacer la pluspart des édulcorants de synthèse comme Aspartame, Saccharine et Acesulfame k, avec l'avantage d'avoir vraiment peu de calories, vu que la substance contenue n'est pas métabolisée par l’organisme. En somme un véritable édulcorant totalement naturel. Vous pouvez l'ajouter au café, thé et préparer aussi des délicieuses friandises. Au Japon on l’utilise déjà depuis 40 ans pour produire des aliments et des boissons douces avec très peu de calories et dans tous les pays sud-américains, depuis toujours, on l’utilise par exemple pour adoucir le mate. En Europe et aux Etats Unis aucune utilisation de la Stevia… no comment!
On peut la cultiver sur le balcon à partir du printemps jusqu’à l’été, en position ensoleillée, se rappelant de bien arroser en évitant les excès. Avant les gèlées il faut retirer les plantes de Stevia à la maison puisqu'elle ne tolère pas les températures inférieures au zéro. Elle n'est pas attaquée par les insectes communs par exemple les poucerons, probablement parce qu’ils creveraient d'une mort très douce! Pour autres info et plantes écrivez à pachisandra@hotmail.it

PYRACANTHA O AGAZZINO

2010-09-26T14:12:00.000-07:00

Questo bellissimo arbusto sempreverde è molto usato per formare siepi formali.
Io lo preferisco nella sua forma libera come nella foto: riesce così a regalare grappoli di bacche arancioni molto compatti che perdurano nel grigiore della stagione fredda.
Resiste molto bene all'inquinamento ed ha una grande rusticità ed adattabilità.
Forma siepi impenetrabili anche a causa delle spine presenti sui rami.
Il Pyracantha appartiene alla famiglia delle Rosacee e pertanto i suoi fiori sono ermafroditi. Se avete una pianta che non produce bacche, probabilmente è a causa dell'errata potatura (eccessiva o nel periodo sbagliato) e non, come alcune persone credono, perchè la pianta ha i fiori maschili.
Etimologia: dal greco "pyr" = fuoco e "àkantha" = spina; fiamma spinosa.

C’est un arbuste au feuillage persistant très employé pour former des haies formelles. Je le préfère dans sa forme libre comme dans la photo: il réussit ainsi à produire des grappes de baies oranges très compactes qui persistent pendant tout l’hiver froid et gris. Il résiste très bien à la pollution, il est très rustique et il s’adapte bien à tout endroit. On peut former des haies impénétrables à cause des épines présentes sur les branches. Le Pyracantha appartient à la famille des Rosacées et par conséquent ses fleurs sont ermafrodites. Si vous avez une plante qui ne produit pas de baies, probablement c’est à cause de la taille (excessive ou dans la mauvaise période) et pas, comme quelques personnes croient, parce que la plante a les fleurs masculines. Ethimologie: du grec "pyr" = feu et "àkantha" = épine; flamme épineuse (buisson ardent).
.
This beautifull evergreen shrub is used in order to form formal hedges. I prefer it in its free style as shown in this photo: thus, it gives orange berried clusters much more compact that last long in the cold season. It withstands very well pollution and has a great rusticity and adaptability. It may form impenetrable hedges also because of thorns on the branches.

Pyracantha belongs to the rosaceans, therefore it has hermaphroditic flowers. If you have a plant that doesn’t berry, probably it is due to wrong pruning (excessive or in the wrong period) and not, as some persons believe, because the plant has only male flowers.
Etymology: from the greek "pyr" = fire and "àkantha" = thorn; firethorn.

FICO, FICUS CARICA

2010-09-02T13:20:00.000-07:00

Guardate un pò dove sono riusciti a crescere questi fichi! Tra le bianche mura di Ostuni le sue foglie verde scuro erano impossibili da non notare!

Pensate che il frutto che si mangia non è in realtà un vero frutto ma un ricettacolo ( tratto del fiore dove si inseriscono gli altri organi ) a forma di otre, con una piccola apertura rivestita di fiori piccolissimi.I fiori sono i minuscoli semini che troviamo all'interno.

Pare che sia originario dell'Asia minore e già nel Nord Europa era presente in forma spontanea prima dell'ultima glaciazione. Apprezzato da Greci e Romani ,sotto le sue fronde vennero allattati Romolo e Remo, citato nella Genesi, fa parte della tipica macchia mediterranea ma lo troviamo anche nelle nostre fredde pianure.

Ai tempi di Omero il latte si faceva cagliare con il suo lattice. E' una delle più antiche piante coltivate dall'uomo assieme all'Olivo. Platone ne era talmente ghiotto da essere soprannominato " il mangiatore di fichi " ed anche la bellissima Cleopatra li divorava. Tanti poeti l'hanno citato nei loro versi: Omero, Dante, Leopardi e Pascoli.

Giovanni Vaccari scrisse:
" Di tra le foglie piatte,

col suo bel ventre

timido verdiccio,

con la sua goccia

tremula di latte zuccherino,

al mattino

il buon polputo Fico

primaticcio

mi dà il rustican gaio saluto,

dicendo: Oh, tu mi cogli

se vuoi di me allegrar

la tua merenda ".

Dei versi che mettono proprio di buonumore!

SEMI DI OLEANDRO

2010-08-31T14:06:00.000-07:00

Per riallacciarmi alla mia socia ed al suo post eccovi i leggiadri semi dell'oleandro.

Se volete godervi questo spettacolo, non staccate i baccelli che sono in via di formazione sulle nostre piante.

IL CARRUBO

2010-08-28T13:06:00.000-07:00

Il Carrubo è un albero sempreverde con tronco tozzo e chioma molto ampia, dalle foglie tondeggianti di colore verde scuro nella pagina superiore ed opache tendenti al rosso in quella inferiore. Specie molto longeva, arriva fino a 500 anni di età, dalla crescita lenta, è originaria dei paesi del mediterraneo orientale. Venne introdotto in Italia dai Greci ma furono gli Arabi a diffonderlo sino in Spagna e Marocco. Appartiene alla famiglia delle Leguminose (Leguminoseae) ed il suo nome scientifico è Ceratonia Siliqua. Ceratonia deriva dal greco Kerataunia che significa "corno", mentre Siliqua deriva dal latino e significa "legume". Difatti i suoi frutti sono proprio dei legumi arcuati lunghi fino a 25 cm, di colore marrone scuro a maturazione detti "Carrube" che hanno sapore dolce ed aromatico, con percentuali di zuccheri sino al 60%.
Mia mamma racconta che da bambini salivano sulle "Carrubbe" per rubare i preziosi frutti, col rischio di prendersi qualche botta dai contadini che le usavano per alimentare animali come i maiali ed i cavalli.
L'utilizzo moderno lo vede ancora nell'alimentazione animale, nella produzione di alcool dalla distillazione della polpa e nell'alimentazione umana sotto forma di farina per l'industria dolciaria
e nella preparazione delle pappe per i bimbi. Viene anche aggiunto nella preparazione dei brodi vegetali e per la preparazione di un surrogato del cacao.

Pare che già gli Egiziani lo usassero per le infiammazioni dei reni ed il celebre medico greco Galeno (circa 200 d.c.) conosceva le virtù lassative della sua polpa fresca ed astringenti della polpa secca.

Gli Arabi chiamavano i suoi semi "qirat" o "khirat" che significa "carati" e li utilizzavano come unità di misura delle pietre preziose poiché il loro peso era, ed è, sempre costante, ovvero 1/5 di grammo, ecco perchè ancora oggi si usa questo termine per indicare la preziosità delle gemme.

The carob tree is a Mediterranean evergreen tree with very large foliage and squat trunk. It can reach an age of nearly 500 years with a very slow growth. It was introduced into Italy by the Greeks but the Arabs were to spread to Spain and Morocco. It belongs to the family of Leguminosae and its scientific name is Ceratonia Siliqua. Carob comes from the greek Kerataunia meaning "horn" while Siliqua comes from Latin and means "vegetable". The fruit is up to 25 cm long, dark brown when ripe and sweet, it rates up to 60% sugar.
My mom says that children went to the carob tree to steal the precious fruit, with the risk of some blow from the farmers that used fruits to feed animals such as pigs and horses.
The modern use is the distillation of the fruit pulp and to produce flour for industry.
It seems that even the Egyptians used it in medecine and the famous greek physician Galen knew the virtues of its laxative either astringent fruit pulp.
The Arabs called the seeds "qirat" or "khirat" which means "carat" and used them as a measurement of gemstones because their weight is constant, 1/5 of a gram, that's why even nowaday the term is used to indicate the preciousness of the gems.

NERIUM OLEANDER

2010-08-25T06:42:00.000-07:00

Per godersi ancora l'estate, restiamo nell'ambito delle piante mediterranee con l'oleandro. Bellissimo arbusto sempreverde che regala magnifiche fioriture bianche, rosa, rosse.
Le foglie coriacee e lanceolate gli permettono di resistere bene alla siccità.
Etimologia: il nome deriva dal greco "neron" = acqua, in quanto spontaneamente predilige le rive dei fiumi.
Attenzione però: l'oleandro è altamente tossico in tutte le sue parti sia per animali che uomini.

La tossina (ouabaina) provoca tachicardia, bruciori di stomaco e vomito, assopimento. La morte avviene per collasso cardio-respiratorio. Contiene anche alcaloidi e altre sostanze tossiche, soprattutto cardiocinetiche, che si mantengono attive anche dopo essiccamento.
Nel film "White Oleander", tratto dal romanzo di Janet Fitch, la protagonista interpretata dalla bellissima Michelle Pfeiffer, viene condannata dopo aver avvelenato il proprio amante con il veleno estratto dall'oleandro bianco.
Nella storia si racconta che alcuni soldati delle truppe napoleoniche, in Italia morirono avvelenati dopo aver usato rami di oleandro come spiedi per la carne.
Nelle zone costiere del centro Italia, l'oleandro viene usato con successo come siepe spartitraffico e antirumore in molte strade e autostrade, grazie alla sua grande adattabilità e resistenza.

To enjoy the summer, we are still in the context of Mediterranean plants with Oleander. This beautiful evergreen bush gives nice white, pink or red blooming. Lanceolate and tough leaves allow to withstand well the drought.
Etymology: the name comes from the Greek "neron" = water, because it grows spontaneously along rivers shores.
Caution: the Oleander is highly toxic in all its parts both for animals than persons. The toxin (ouabaine) causes tachycardia, sickness and sleepiness. Death occurs for cardiopulmonary collapse. It also contains alkaloids and other toxic substances, especially heart tonic ones, that remain active even after drying.
The protagonist, Michelle Pfeiffer, of "White Oleander" (moovie based on Janet Fitch novel) was sentenced after she poisoned her lover with white oleander poison.
It's said some Napoleonic troops soldiers died poisoned by using oleander branches as spit to roast meat.
In coastal areas of central Italy, oleander is used successfully as traffic fender and sound barrier in many roads and highways, thanks to its great adaptability and resilience.

Pour profiter encore de l'été, on reste sur le subjet de la végétation méditerranéenne avec le Laurier rose. Arbuste à feuillage persistant, il offre de belles floraisons blanches, roses, rouges. Les feuilles coriaces et lancéolées, lui permettent de résister à la sécheresse. Étymologie: le nom vient du grec "Néron"= eau, vu qu'il pousse spontané lelong des bords des fleuves.

Mais attention: tout part du Laurier rose est très toxique pour les animaux et les hommes. La toxine (ouabaïne) cause tachycardie, vomissements et somnolence. La mort survient avec collapsus cardio-respiratoire. Il contient également des alcaloïdes et autres substances toxiques, en particulier cardiotoniques, qui restent actives même après séchage.

Dans le film "White Oleander", basé sur le roman de Janet Fitch, la protagoniste joué par la belle Michelle Pfeiffer, est condamnée après avoir empoisonné son amant avec un extrait du Laurier rose.

Il parait que des soldats des troupes de Bonaparte mururent empoisonnés après avoir utilisé des branches de laurier rose comme brochettes pour cuire la viande.

Dans les zones côtières de l'Italie centrale, le Laurier rose est utilisé avec succès comme bande centrale et contre le bruit dans de nombreuses routes et autoroutes, à cause de sa grande capacité d'adaptation et de résistence.

PINO AD OMBRELLO

2010-08-14T13:05:00.000-07:00

PINUS PINASTER è il pino marittimo.

PINUS PINEA è il pino domestico, quello da pinoli.

Entrambi sono presenti nelle zone costiere perchè utilizzati nel consolidamento dei litorali. Sono resistenti alla salsedine e alla siccità.

Le piante giovani delle due specie si distinguono dall'odore degli aghi stropicciati: nel pinaster l'odore è aspro, nel pinea sanno di pinolo.

I pinoli sono prodotti da diverse specie di Pinus ma il Pinus pinea è quella più produttiva con semi grandi. Anche il Pinus cembra è molto produttivo ma ha tutt'altro habitat.

SIEPI MAGNIFICHE

2010-08-04T11:42:00.000-07:00

Conosciamo le siepi comuni che delimitano gli spazi verdi, le siepi frangivento e quelle antirumore (vedi commento ginestra). Le essenze più usate sono: Prunus laurocerasus, Photinia Red Robin, Cupressocyparis Leylandii, Pyracantha, Viburnum, Osmanthus, ecc.

Questi bellissimi esemplari di Thuja, delimitano i bordi della strada, formando una magnifica siepe dal grande valore ornamentale.

Nei giardini rinascimentali, con lo sviluppo dell'arte topiaria, incontriamo le siepi più spettacolari: labirinti e pareti verdi che avevano uno scopo ludico oltre a conferire magnificenza al luogo.

Curiosità: pare che nella battaglia che seguì lo sbarco in Normandia, ci furono grossi problemi di mobilità delle truppe a causa delle alte e fitte siepi che caratterizzavano i luoghi. Tali barriere vennero sottovalutate dato che non se ne poteva evincere l'entità dalla cartografia che si basava su ricognizioni aeree.
In proposito si ricorda la citazione dello studioso polacco Korzybski: "la mappa non è il territorio".

TAMARIX GALLICA

2010-07-30T12:53:00.000-07:00

Come ha detto la mia socia la tamerice vive anche sui litoranei marini. Ed eccola nello splendore del mare pugliese... Riesce a sopravvivere persino a contatto delle onde...

Tamerice

2010-07-28T13:00:00.000-07:00

La vaporosa Tamarix, anche detta cipressina o scopa marina, cresce sui litorali marini. Le foglie aghiformi, simili a quelle delle conifere, servono a limitare l'evaporazione e la perdita d'acqua dovuta al clima caldo. Una caratteristica curiosa è quella di generare dalla chioma una pioggia salata sotto forma di goccioline per rinfrescarsi. La bellissima fioritura in spighe avviene da maggio a luglio.

Giovanni Pascoli intitola la sua prima raccolta di poesie "Myricae" ossia Tamerice (dal lat. Virgilio).

Pianta citata anche da D'Annunzio nella poesia La pioggia nel pineto: ...piove sulle tamerici salmastre ed arse...

Nella poesia di Montale Fine dell'infanzia (raccolta Ossi di seppia):
...non erano che poche case
di annosi mattoni, scarlatte
e scarse capellature di tamerici pallide...

FISIOPATIE: COLPO DI SOLE

2010-07-20T08:48:00.000-07:00

E' arrivata l'estate: i primi caldi, i primi bagni, le prime tintarelle...

Ma attenzione alle scottature! Anche le piante, come noi, possono scottarsi!

Questo succede quando le esponiamo al sole diretto nei mesi più caldi ( giugno-luglio ) dopo che, poverine, per tutto l'inverno sono rimaste in casa con dei raggi solari quasi inesistenti...

Cerchiamo quindi di esporle al sole nei mesi primaverili oppure in piena ombra d'estate.

Anche le gocce di acqua rimaste sulle foglie, in una giornata assolata, possono "scottare" e bruciare i tessuti, agendo da " effetto lente ".

SCORPIONI IN ITALIA

2010-07-17T14:13:00.000-07:00

Questo scorpione presente in Italia è innocuo, la sua puntura equivale a quella di un insetto. Un po' dolorosa ma non letale.
Ha abitudini notturne e scappa se disturbato, si nasconde sotto sassi e cortecce.
Si contano circa 1300 specie di scorpione ma poche sono quelle mortali: hanno chele fini, aculeo triangolare e vivono nei deserti.
Pare che la benzina e il calore inattivino il suo veleno.
Topi, gufi, pipistrelli mangiano gli scorpioni.
Oltre alla lavanda e al timo, come precedentemente citato, anche la pianta di aglio li allontana.

GINESTRA,GINESTRA DEI CARBONAI

2010-07-11T08:06:00.000-07:00

Di colore giallo splendente la sua fioritura vistosa, tra la primavera e l'estate, festeggia l'arrivo della bella stagione. La sua bellezza così pura, semplice e spartana, divenne nel Medioevo il simbolo della Modestia e dell'Umiltà. San Luigi, re di Francia, fondò in suo onore un ordine di Cavalieri chiamato l'Ordine della Ginestra, che come motto avevano: " Esalta gli Umili " ( Exaltat Humiles ). Nel XII secolo re Enrico II d'Inghilterra, discendente della casata francese d'Angiò, prese il nome di Plantageneto (planta genista ): infatti nello stemma della sua famiglia campeggiava un ramo di ginestra.

Il nome volgare proviene dall'uso che veniva fatto dei suoi rami che, grazie alla scarsa infiammabilità, venivano posti in cima alle carbonaie, per consentire alle cataste di legna,circondate dalla terra, di bruciare lentamente e trasformarsi in carbone.

Con i suoi rami flessibili veniva anche utilizzata come scopa adatta alla pulizia dei forni da pane.

I suoi capolini fioriti vengono utilizzati in erboristeria come rimedi utili in casi di debolezza cardiaca e ipotensione arteriosa, ha inoltre azione diuretica e vasocostrittrice.

E come non ricordare la Ginestra di Leopardi? Immagine di bellezza in mezzo al nulla delle ceneri e lapilli del Vesuvio: forza, fierezza e potenza della Natura che sopravvive ai mortali uomini...

Qui sull'arida schiena

Del formidabil monte

Sterminator vesevo,

La qual null'altro allegra arbor nè fiore,

Tuoi cespi solitari intorno spargi,

Odorata ginestra,

Contenta dei deserti.

BOUGANVILLEA DI CITTA'

2010-07-09T12:22:00.001-07:00

CHIMERA

2010-07-03T16:50:00.000-07:00

Questa Dalia è una chimera botanica. Significa che le due metà del fiore sono geneticamente diverse, come due individui che coesistono in uno. Accade in seguito a mutazione delle cellule che originano i tessuti.
Chimere sfruttate in agricoltura sono i rovi senza spine e nel giardinaggio le variegature.
Un esempio classico è quello dell'arancio con uno spicchio di buccia più spesso e più colorito.
La figura mitologica invece ha corpo e una testa di leone, un'altra testa di capra e coda di serpente. Direi che è più affascinante la Dalia!

This Dahlia is a botanical chimera. It means that the two halves of the flower are genetically different, like two individuals that coexist in one. It happens as a result of mutation of the cells that originate the woven ones. Chimeras taken advantage of in agriculture are blackberry without thorns and in gardening plants with spotted leaves. A classic example of chimera is an orange fruit with a segment of peel more thick and fast coloured. In mythology chimera has a lion body and a lion head, an other head of goat and a snake tail. I think Dahlia is prettier!

Ce Dahlia est une chimère botanique. Cela signifie que les deux moitiées de la fleur sont génétiquement différentes, comme deux individus qui coexistent en un. C'est à cause d'une mutation au niveau des cellules à partir desquelles se développent les tissus de la plante. Des chimères exploitées en agriculture sont les ronces sans épines et dans le jardinage les plantes panachées. Un example classique de chimère est l'orange avec un quartier d'écorce plus épais et foncé. En mythologie chimère a le corps et une te^te de lion, une autre te^te de chèvre et une queue de serpent. A' mon avis le Dahlia est plus beau!

ANCHE I GATTI PAZZI PER LE PIANTE!

2010-07-01T05:30:00.001-07:00

La mia gatta Sophie ha deciso di rilassarsi un pò in mezzo al verde....

rose rose

2010-06-07T13:18:00.000-07:00

Le rose hanno proprietà medicinali: astringenti (petali); antidiarroico (foglie); diuretico, sedativo, astringente, vermifugo, vit. C (frutti); antielmintici (semi).
Olio di rosa: afrodisiaco, sedativo, antidepressivo, antidolorifico, antisettico, tonico.

rose rose

2010-06-07T12:57:00.000-07:00

Le rose possono essere cespugliose, sarmentose, rampicanti, striscianti, arbusti e alberelli.
R. canina = fiori piccoli, rosa pallido, spine uncinate, spontanea.
R. gallica = fiori semplici, rosa intenso, poche spine.
R. del Bengla = fiori piccoli a mazzetti, semplici o semidoppi, rifiorente, vari colori.
R. Tea = fiori doppi, rifiorente.
Ibridi di Tea = molto fioriferi, rustici.
R. polyantha = piccoli cespugli, lunga fioritura.
R. Noisette = vigorose, sarmentose, rifiorenti, rustiche, fiori profumati a mazzi.
R. banksiae = sarmentosa, da clima temperato, piccoli fiori profumati a mazzi.
Rosai antichi = grandi fiori a 5 petali di singolare fascino, profumati, rifiorenti, colori ad impatto.

rosae, rosarum, rosis, rosas, rosae, rosis

2010-06-07T12:13:00.000-07:00

LE ORIGINI: Il genere ROSA comprende circa 150 specie e moltissime varietà. Una prima distinzione si fa tra rose antiche, nate prima del 1920 o che abbiamo almeno mezzo secolo di storia alle spalle, e moderne. Le rose antiche sono fiori unici, provenienti da rosai d’epoca, in origine tutte da 5 petali.

Le rose botaniche invece sono quelle spontanee, in Italia sono oltre 30 tra cui la R. canina, R. gallica, R. glauca sulle Alpi, R. semperflorens o Rosa del Bengala.
La R. banksiae è una sarmentosa originaria di Cina e Giappone.Nel 1800 arrivò dalla Cina la R. indica var. fragrans o chinensis o Rosa Tea.

Successivamente furono tutti incroci: R. indica x R. gallica originarono la R. borbonica; R. multiflora x “ibridi di Tea” = Rose Polyantha; R. muschata x Rosa Tea = rose sarmentose Noisette.

FISIOPATIE: COLPO DI FREDDO

2010-06-06T13:03:00.000-07:00

Quando la temperatura si abbassa repentinamente o vi sono degli sbalzi notevoli da un giorno all'altro le piante vanno un pò in tilt. I sempreverdi di origine mediterranea, come il falso gelsomino, cambiano il colore delle loro foglie da verde a rosso. Questo accade perchè traslocano la clorofilla dalle foglie agli organi di riserva, come i rami ed il tronco, pensando che sia in arrivo la brutta stagione... Ed invece come per miracolo, al ritorno del caldo, le foglie ritornano verdi! Insomma una specie di autunno fasullo!

FISIOPATIE: ECCESSO IDRICO

2010-06-06T12:40:00.000-07:00

L'eccesso di acqua nel terreno comporta ristagno ed asfissia; la mancanza di ossigeno nel terreno, occupato totalmente dall'acqua, impedisce la normale respirazione delle radici ( eh sì, le radici respirano! ) determinandone la morte. A livello fogliare tutto ciò si manifesta con appassimento, proprio come succede nel caso delle carenze idriche, e con annerimenti flaccidi e molli del margine fogliare o più comunemente dell'apice.

Nell'ultima foto abbiamo un "povero" pero sottoposto ai diluvi di questa primavera.... Probabilmente il vaso non aveva un buon drenaggio!

FISIOPATIE: DANNI MECCANICI E DANNI DA GRANDINE

2010-06-01T07:28:00.000-07:00

Le prime immagini si riferiscono a lesioni inferte dai denti del mio gatto ad una povera Guzmania! Molto spesso però, a parte i gatti, anche il semplice sfiorare le foglie al nostro passaggio può provocare questo tipo di danno. Via via la foglia si fessura sempre di più, fino ad ingiallire o seccare del tutto.

La terza e quarta immagine invece si riferiscono a foglie colpite da grandine.

Lo stesso tipo di sintomo si può avere anche per colpa del vento: soprattutto su piante con le spine, come la Bouganvillea o gli Agrumi, un vento forte può far finire le foglie infilzate proprio sulle proprie spine!

CURIOSANDO SUL GLICINE

2010-05-31T13:26:00.000-07:00

In Cina, luogo d'origine di questa graziosa pianta, viene chiamato "Zi Teng" ossia "vite blu". Esiste anche il glicine americano Wisteria frutescens, da cui è derivato l'appellativo "glicine" che in greco significa pianta dolce. I tedeschi la chiamano "Blauregen" ossia "pioggia blu". Curiosità: il glicine della Cina (W. sinensis) e i rampicanti originari dell'emisfero boreale, si avvolgono in senso antiorario. Il glicine del Giappone (W. floribunda) e i rampicanti dell'emisfero australe, si avvolgono invece in senso orario. Ciò dipende dalla rotazione terrestre.

In China, country of origin of this graceful plant, it is called " Zi Teng" that means "blue grapevine". It exists also the american Wisteria frutescens which is a sweet plant. Germans call it "Blauregen" that means "blue rain". Curiosity: the W. sinensis from China and all boreal hemisphere climbing plants, they bundle up counterclockwise sense. The W. floribunda from Japan and all austral hemisphere climbing plants, they bundle up clockwise sense. It depends on terrestrial spin.

FISIOPATIE: DANNO DA GELO

2010-05-27T13:18:00.001-07:00

Bonsai vicino ad una finestra che è stata aperta in una giornata d'inverno.

Limone lasciato in esterno d'inverno, senza protezione.

L'abbassamento repentino della temperatura può provocare caduta delle foglie e allessatura ovvero una sorta di "cottura" ed avvizzimento. Tutto ciò avviene perchè le cellule si disidratano
per cercare di abbassare il loro punto di congelamento, difatti cedono acqua e avvizziscono. Si forma così del ghiaccio all'interno dei tessuti.
Si può avere anche la caduta dei frutti e la spaccatura della corteccia.

CRESPI D’ADDA: VILLAGGIO OPERAIO

2010-05-22T14:37:00.000-07:00

Annesso al cotonificio, sorge nel 1877 sulle rive dell’Adda vicino a Capriate San Gervasio per opera dell’omonimo industriale. Il villaggio, costruito su impronta dell’edilizia operaia inglese, è la prima testimonianza dell’ideologia paternalistica tipica dell’imprenditoria italiana del secondo ottocento. Da notare la disposizione gerarchica delle case che vede sopraelevate sulle colline il castello padronale e le case del medico e del parroco, sottostanti le case operaie allineate e distinte da quelle di impiegati e dirigenti. All’interno si trovano il cimitero, la chiesa, la scuola, lo spaccio.
“I più bei momenti della giornata sono per l’industriale previdente quelli in cui vede i robusti bambini dei suoi operai scorrazzare per fioriti giardini... l’operaio svagarsi ad ornare il campicello... ” Silvio Benigno Crespi.
Da queste parole si può evincere concettualmente lo scopo ricreazionale del giardinaggio e si potrebbe dire la nascita della futura “ortoterapia”. I giardini sono tutt’ora ricchi di piante spettacolari: aceri rossi, fiori d’arancio, rosai, ulivi.

Interessante meta turistica, il villaggio di Crespi malgrado faccia parte del Patrimonio Mondiale Protetto dell’Unesco è stranamente difficile da raggiungere per l’assenza di indicazioni stradali da Vaprio e da Trezzo!

www.villaggiocrespi.it

CRESPI D’ADDA: LABORER VILLAGE
Annexed to the cotton mill, it rises in 1877 near Adda river and neighbouring Capriate San Gervasio for work of the homonymous manufacturer. The village, constructed on print of the English building trade, is the first testimony of the typical paternalistic ideology of the Italian imprenditoria of second eight hundred. To notice the hierarchical disposition of the houses that previews sopraelevate on hills the manufacturer castle and the houses of the doctor and the parish priest, down below the laborers houses aligned and distinguished from those of employees and leaders. In the village there are also the cemetary, the church, the school, the shop.
“The better moments of the day are for the provident manufacturer those in which he sees the sturdy children of its laborers to run about for bloomed garden… to have recreation in gardening…” Silvio Benigno Crespi. From these words it’s easy to understand the recreational purpose of gardening and to venture the birth of the future “Horticultural Therapy”. Gardens are nowadays rich of spectacular plants: red maple trees, orange flowers, rose-bushes, olive trees.
Interesting tourist goal, the Crespi village in spite of face leaves of the Protect World-wide Patrimony of the Unesco is strangely difficult to reach due to the absence of street indications from Vaprio and Trezzo!

CRESPI D'ADDA : VILLAGE OUVRIER
Annexé à l’usine textile, il est issu en 1877 sur les rivages de l'Adda près de Capriate San Gervasio pour oeuvre du homonyme industriel. Le village, empreinté sur l'industrie du bâtiment englaise, est le premier témoignage de l'idéologie paternaliste typique de l'imprenditoria italienne de la seconde huit cents. À remarquer la disposition hiérarchique des maisons qui prévoit surélevés sur les collines le château patronal et les maisons du médecin et du curé, au-dessous les maisons des ouvriers alignés et distingués de ces des employés et dirigeants. À l'intérieur on trouve aussi le cimetière, l'église, l'école, le magasin.
«Les plus beaux instants de la journée sont pour l'industriel prévoyant ceux-là dans lesquels il voit les vigoureux enfants de ses ouvriers courir dans fleuris jardins… l'ouvrier s’amuser à cultiver le potager…» Silvio Benigno Crespi. Ces mots font réfléchir sur le rôle récréatif du jardinage et on pourrait soupçonner la naissance du «jardin thérapeutique». Les jardins sont tout maintenant riches de plantes spectaculaires: érables rouges, fleurs d'oranger, rosiers, oliviers.
Intéressante destination touristique, le village de Crespi malgré faisant partie du Patrimoine Mondial Protégé de l'Unesco est étrangement difficile à rejoindre cause l'absence d'indications routières à Vaprio et à Trezzo!

MARE MOSSO

2010-05-22T10:51:00.000-07:00

Altri rumori suggestivi...

Dedicato a mia mamma che adora il mare...

VIRUS BUONI

2010-05-16T14:05:00.000-07:00

WEIGELIA

LEUCOTHOE

AUCUBA JAPONICA

Come potete vedere esistono anche dei virus BUONI o perlomeno " carini " che rendono più ornamentali le nostre amiche piante...